[Review] Kimi ga Inakerya Iki mo Dekinai
posted on 14 Jul 2009 03:58 by still-doll in DramaCDKimi ga Inakerya Iki mo Dekinai
君がいなけりゃ息もできない
หรือ...I Can't Even Breathe Without You
Kimi ga Inakerya Iki mo Dekinai
[Konishi Katsuyuki X Fukuyama Jun]
Cast:
Shouji Tatsuhiko : Konishi Katsuyuki (攻)
Niki Ryo : Fukuyama Jun (受)
Kanae Nanao : Yusa Kouji
Tobita : Suzuki Tatsuhisa
Author: Eda Yuuri
Illustrator: Enjin Yamimaru
Publisher: Libre Cue Egg Label
Released: 9/24/2008
Original price: 2,900円
เรื่องนี้...เรียกได้ว่าเป็นหนึ่งในสุดยอดคอลเล็กชั่นความคลั่งใคล้ของเจย์เลยก็ว่าได้ค่ะ นอกจากคู่พระ-นางจะเป็น โคนิตัน กับ จุนจุน (โฮกกกกกกก
) แล้ว คนวาดภาพประกอบนั้นยังเป็น อ. เอ็นจิน ยามิมารุ อีกด้วยยยย
หุหุหุหุ ภาพประกอบสวยสด ดราม่าซีดีก็หรูเริ่ด จะมีอะไรเริ่ดไปกว่านี้อีกค๊า?? แต่เดิมเรื่องนี้เป็นนิยายแต่งโดย อ.เอดะ ยูริ ค่ะ แต่ต่อมาก็ถูกนำไปเขียนเป็นการ์ตูน โดยอ.ยามิมารุ ที่วาดภาพประกอบให้ตอนเป็นนิยายเนี่ยแหละค่ะ แล้วต่อมาก็ถูกเอาไปทำเป็นดราม่าซีดีอีกทีค่ะ (จะมีอีกต่อมั้ย? ปามานว่า “ต่อมาก็เอาไปทำเป็นหนัง” อารัยแบบนั้น? เหอๆๆๆ
)
เนื้อเรื่อง (*ขอคร่าวๆสุดๆเลยล่ะกัน ตอนนี้นิยายเรื่องนี้มีตีพิมพ์ฉบับภาษาไทยแล้ว ไปหาซื้อกันมาอ่านเอานะค่ะ)
นิกิ เรียว (อุเคะ) ชายผู้มีความสามารถในการใช้ชีวิตต่ำพอๆกับเด็กทารก ประกอบอาชีพเป็นนักเขียนการ์ตูนผู้หญิงขายไม่ค่อยออก ผูกขาดชีวิตตัวเองโดยการพึ่งพาอาศัย โชจิ ทัตซึฮิโกะ (เซะ) เพื่อนสมัยเด็กมาโดยตลอด สำหรับนิกิแล้วโชจิเป็นทั้ง พ่อ แม่ พี่ เพื่อน และแม้กระทั่ง ผ้าห่ม!! โชจิหนุ่มเพอร์เฟ็คที่ต้องคอยดูแลนิกิมาตลอดนั้น แท้จริงแล้วแอบชอบอีกฝ่ายมาโดยตลอด แต่ไม่สามารถบอกออกไปได้ หลายครั้งที่โชจิอยากทำลายความสัมพันธ์แปลกๆระหว่างตัวเองกับนิกิลง แต่สุดท้ายแล้วก็ทำไม่ได้ โชจิต้องกลับไปตามดูแลนิกิเหมือนเดิม พร้อมกับควบตำแหน่งคนรักไปด้วย
(จบค่ะ สั้นจนไร้เนื้อหาสิ้นดี...เหอๆ
) อ่อ...อีกนิดๆสำหรับแฟนคลับท่านพี่ยูสะ โคจิ เรื่องนี้พี่ท่านพากษ์เป็นคนไม่ดีนะค่ะ โดนพระเอก(โคนิตัน)ต่อยกระเด็นแถมเตะซ้ำหลายทีมั่กๆ โทษฐานพยายามทำร้ายร่างกายนายเอกค่ะ (แอบโหดอ่ะ โคนิตันนนนน
)
*แนะนำหาการ์ตูนเรื่องนี้มาอ่านดูนะค่ะ สนุกสนานไปอีกแบบ มีบางจุดต่างกับในนิยายด้วยค่ะ เหอๆ*
Drama CD
จุนจุนพากษ์เรื่องนี้ด้วยเสียงที่แบบว่า...
คล้ายกับ...ยังไม่ตื่นนอน...หรือเปล่า?
คิดว่าเจ้าตัวจงใจให้น้ำเสียงมันดูอืดๆยืดยาดๆเพราะจะได้เข้ากับคาแร็กเตอร์ของนิกิที่เฉื่อยๆวันๆร้องหาโชจิๆๆอยู่อย่างเดียวอ่ะค่ะ เสียงเลยฟังดูเมาๆมึนๆยังไงอยู่ แต่ก็ยังน่ารักนะค่ะ (ไม่ได้ลำเอียง555+
) ส่วนโคนิตัน...ว่าไงดีล่ะ? เซ็กซี่ในแบบของเซเมะ...แบบว่าเสียงแหบต่ำ ทุ้ม และเท่ มากๆๆๆๆเลยคร่า....หลงใหลเสียงพี่แกจริงจริ๊งงงง
....ยิ่งตอนถึงฉากอย่างว่า...โอ้...มะต้องบรรยาย คิดมานานแล้วว่า จุนจุนจับคู่พากษ์กับโคนิตันแล้วเหมาะสุดๆ เข้าขากันมากๆ แบบว่าเหมือนกำลัง “ทำอย่างว่า” กันอยู่จริงๆเลยค่ะ เหอๆๆๆ
เรื่องนี้ฉากน้อยก็จริง (ครั้งเดียว ตอนจบของเรื่อง) แต่ก็คุ้มค่านะค่ะ (หัวเราะ)
เล็กน้อย...(ตรงความจำเป็น แต่เนื้อหายาวเหยียด)
ในแผ่นของ Kimi ga Inakerya Iki mo Dekinai จะไม่มี Free talk หรือ Cast talk นะค่ะ คือจบอยู่แค่ 8 track แต่ในภาค Kimi ga Inakerya Hi mo Noboranai จะมี Free talk ให้ด้วยนะค่ะ เนื้อหาก็จะเอาเนื้อเรื่องใน With you (Special book ตอนที่โชจิเก็บแมวมาเลี้ยงอ่ะค่ะ)
มาพากษ์กันในแผ่นนี้ เป็นเหมือน Special Drama CD ตอบรับความนิยมของเรื่องนี้อ่ะค่ะ
เนื้อหาก็สั้นๆ ความยาว 23นาที 50วิ ค่ะ
แต่ที่สนใจจริงๆสำหรับเจย์คงเป็น...แผ่น Free talk ที่แถมท้ายมามากกว่า ใน free talk ก็จะมี จุนจุน, โคนิตัน แล้วก็พี่ยูสะ 3คนชายหนุ่มเท่านั้นเองค่ะ (แถมหวานใจของเจย์ทั้งนั้น อุว้าว ไม่ฟังไม่ได้ๆๆ
)
ตอนเริ่มก็จะพากันแนะนำตัวค่ะ น้ำเสียงของทุกคนคึกคักกันมากกกกก แบบว่าเริงร่ากันสุดๆ คนแรกที่แนะนำตัวคือจุนจุนค่ะ(นิกิ) ต่อมาก็โคนิตัน(โชจิ) ที่ท่าทางตื่นเต้นและคึกสุดๆ นั่นเพราะว่า...คนต่อมานั่นแหละค่ะ...คนต่อมา...แนะนำตัวพร้อมกับน้ำเสียงที่ท่าทางไม่ค่อยแฮปปี้ต่างจากไอ่สองคนแรกสิ้นดีเรยค่ะ...
“ครับ...ผม ยูสะ โคจิ พากษ์เป็นลูกแมวน้อยครับ
”
“อ๊าฮ่าๆๆๆๆๆ” เสียงหัวเราะของจุนจุนที่ยืนอยู่หน้าไมค์ดังตามมาทันทีเลยค่ะ
(สงสารพี่ยูสะอ่ะ...ถ้าให้พากษ์แค่แมวเนี่ย ไม่เห็นต้องเอาพี่มาเลยยยย เสียดายของว้อยยยยย
... แต่คิดว่ามันคงเป็นการจ้างงานแบบเหมาจ่ายอ่ะค่ะ เพราะตอน Kimi ga Inakerya Iki mo Dekinai พี่แกพากษ์เป็นคานาเอะอยู่แล้ว พอหมดหน้าที่คานาเอะก็รวดให้มาพากษ์เป็นแมวในตอนนี้ด้วยเลย อารัยแบบนั้นล่ะมั้ง?)
潤潤「そうですね」
小西「僕ら、二人の感想ね」
潤潤「はい、そうですね。いかがでしたか」
小西「久しぶりで私ですね、あの、福山潤さんとちょっと絡ませていただいたんですけれども…やっぱりね、潤さんを一番抱いている男同士はヤリ易かったですね。」
潤潤「そうですね。僕も小西さんに一番抱かれている男同士はヤリ易かったですね。」
โคนิตันบอกให้เก็บtalkของพี่ยูสะเอาไว้ท้ายสุดค่ะ (คิดว่าคงเป็นเพราะฮากับบทพี่แก เลยเก็บไว้ให้เล่าตอนสุดท้าย) แล้วโคนิตันกับจุนจุนจะพูดถึงความรู้สึกกันก่อนค่ะ
จุนจุน – “ครับ แล้วเป็นยังไงบ้างครับ?”
โคนิตัน – “แบบว่า นานแล้วนะที่ผม เอ่อ มาพากษ์ *คารามุ* กับฟุคุยามะ จุนซัง (*ขอเซนเซอร์ด้วยภาษาญี่ปุ่นค่ะ 555+) กะแล้วเชียวนะ ว่าในบรรดาผู้ชายด้วยกันที่กอดมาทั้งหมดเนี่ย จุนซังน่ะกอดง่ายสุดจริงๆแฮะ”
จุนจุน – “นั่นสิครับ สำหรับผมแล้วในบรรดาผู้ชายด้วยกันที่ถูกเค้ากอดมาเนี่ย โคนิชิซังก็รับมือง่ายสุดเลยครับ” (ได้ยินเสียงพี่ยูสะหัวเราะดังลอดมาเล็กน้อย)
เฮือกกกกกกก.........วายใช่มั้ยค่ะ? แบบนี้เค้าเรียกว่า วาย ใช่รึไม่คร๊า???????
กรี๊ดดดดดด...แค่ในซีดีมะพอ เล่นนอกจอด้วยเหรอค่ะ? เหอๆ เจย์อาการอินจัดกับดราม่าซีดีค่ะ (ดราม่าจบอารมณ์ไม่จบ?)
แล้วจุนจุนก็พูดแนะนำให้คนฟังไปสรรหา Kimi ga Inakerya Iki mo Dekinai มาฟังด้วย เพราะเหตุผลที่ว่า “ตอนนั้นยูสะซังยังพูดภาษาญี่ปุ่นอยู่เลยนะครับ” 555+ แบบว่าในแผ่นนี้ร้องแต่ เมี๊ยวๆๆๆๆ อ่ะค่ะ
ต่อมาก็คุยกันถึง Theme ที่จะพูดกันใน Free Talk นี้ซะที... Theme คือ “อะไรที่คุณรู้สึกว่าถ้าขาดมันไปแล้วจะใช้ชีวิตอยู่ต่อไปไม่ได้” (อะไรที่ขาดไม่ได้นั่นแหละค่ะ แต่เค้าคงตั้งใจจะให้มันสัมพันธ์กับชื่อเรื่อง)
คนแรก...โคนิตัน...บอกว่าถ้าไม่มีเกมส์แล้วชีวิตนี้อยู่ไม่ได้เลย
จุนจุนเลยช่วยแฉ บอกว่า “ใช่ๆ เช้าวันนี้น่ะ (โคนิตัน)ช็อคสุดๆกะแค่เรื่องที่ในกระเป๋าของเขาไม่ได้ใส่เครื่องเกมส์มาด้วยอ่ะ”
พี่ยูสะหัวเราะโคตร “นี่นายช็อคกับเรื่องแค่นั้นด้วยเหรอเนี่ย?”
โคนิตัน – “ก็วันนี้ตอนเช้านะ........(เหมือนพึ่งนึกได้) วันนี้ทั้งวันอยู่กับฟุคุยามะคุงตลอดเลยนี่เนอะ”
จุนจุน – “อ่อ ใช่ครับ”
แล้วพี่ยูสะก็พูดอะไรซักอย่างแล้วพวกจุนจุนกับโคนิตันถึงพึ่งนึกออก “อ้าว พี่ก็อยู่ด้วยนี่หว่า เช้านี้อ่ะ”
(ใจร้ายมากส์ จำกันได้สองคน แต่ลืมพี่เค้าได้ไง๊
)
โคนิตันก็เล่าต่อว่า ตอนนั้นเหมือนรออะไรซักอย่างในสตูดิโออัดเสียงนานมาก เลยว่าจะเอาเกมส์มาเล่น ปกติก็พกประจำอยู่ในกระเป๋า แต่วันนี้พอไปดูปรากฏว่าไม่มี
小西「ない!ないっないっ!かばんの中にゲームがないっ!おい、潤、ないぞ…俺のゲーム機は!!!」
潤潤「ショック…DSない…って」
小西「DS-NintendoDSがない」
แปลจากข้างบนนะค่ะ
โคนิตัน – “ไม่มี! ไม่มี...ไม่มี๊...! ในกระเป๋าตรูมะมีเครื่องเกมส์! นี่ จุน ไม่มีอ่ะ เกมส์ของฉันอ่ะ!!!” (แล้วจุนจุนมันจะช่วยไรพี่ได้เหรอค่ะ?)แล้วจุนจุนก็เล่าต่อว่า ตอนนั้นที่โคนิตันมาถึงจุดช็อคสุดๆก็พูดออกมาแบบวิญญาณหลุดว่า “ช็อคอ่ะ DSไม่มี...”
โคนิตัน – “DS Nintendo DS ไม่มีอ่ะ”
ต้องไปฟังเสียงโคนิตันตอนนี้เอาค่ะ พี่แกจริงจังมาก แบบว่าน้ำเสียงคือไม่ไหวแล้ววว เกมส์ตรูอยู่หนายยย อารัยแบบนั้น 555+
โคนิตัน – “ไม่มี DS อ่ะ ไม่มี Dream Strom อ่ะ...” (ฮามาก...พี่)
มาถึงของที่จุนจุนขาดไม่ได้...REALITY มากๆ......น้องตอบว่า “เงิน” คร่า.... (อุแว้กกกกก ช่างตรงเหลือเกิ๊นนน
)
แถมบอกอีกด้วยว่า “ผมชอบเงินสุดๆเลยนะครับ” อีกต่างหากอ่า... -_-“ ไม่มีเงินใช้ชีวิตต่อไปไม่ได้เลยนะเนี่ย (มันก็จริงนะ55+) จุนจุนก็บอกว่าพูดง่ายๆก็คือ “ถ้าไม่มีงานก็อยู่ไม่ได้นั่นแหละ” (อื้ม...คราวนี้ฟังดูดีขึ้นนะ ฮ่ะๆ) “ผมอยากได้งานมาทำเยอะๆนั่นแหละ”
ของพี่ยูสะอยากได้...อารัยหว่า...ฟังมะออกอ่ะค่ะ (ขอโท้ดด้วยนะค่ะ สมองดีเฉพาะตอนฟังโคนิตันกับจุนจุนง่ะ 5555+
)
และแล้วทุกคนก็กลับมาที่ ความรู้สึกของยูสะซัง กับบท ลูกแมวน้อย ค่ะ 55555+
โคนิตัน – “ผมก็ว่านะว่าใครกันที่จะมาพากษ์บทแมวอ่ะ” (ฮา)
พี่ยูสะแกยังบ่นต่ออีกว่า “แถมคราวนี้นะ แมวธรรมดาๆก็ไม่ใช่ด้วยง่ะ...เป็นแมวเด็กนะ...พึ่งเกิดเลยง่ะ...แถมเป็นตัวเมียด้วย...แถมยังป่วยอีกต่างหาก” (โคนิตันกับจุนจุน –“ว๊ะฮ่าๆๆๆๆๆ”)
คือพี่ยูสะน่าสงสารจริงๆค่ะ ได้พากษ์เป็นแมวไม่พอ ยังต้องเป็นแมวเด็ก-ตัวเมีย-ที่ป่วยอยู่อีกต่างหาก 5555+
พี่เครียดมากว่าจะเปล่งเสียงให้มันป่วยยังไงดี ขำพี่มากเลยอ่ะ มีเสียงโคนิตันพยายามร้องเมี๊ยวๆแบบป่วยๆแห้งๆแหบๆดังประกอบเป็นระยะๆด้วยค่ะ -_-; แบบว่าโคนิตัน...ไม่เหมาะเลยอ่ะ แมวเสียงใหญ่แบบนี้ง่ะ เหอๆ
เรื่องนี้รีวิวยาวตรง Free talk ของ Seiyuu นี่หว่า
....เนื้อเรื่องน้อยนิดมากเรยง่ะ 555+ (พึ่งมารู้สึกตัว
) งี้กลับไปเปลี่ยนชื่อเอ็นทรี่ว่า รีวิว Free talk ดีมะเนี่ย?
(หัวเราะ)
ไว้ว่างๆจะรีวิว SASRA กับ DABA Project ของจุนจุนนะค่ะ